Precision Castparts Corp., one of Oregon’s largest manufacturing firms, has notified the state it will lay off 717 workers at its two Portland-area facilities.