Skip to Content

Month: November 2024

Trudeau considera que el futuro del Tratado Estados Unidos-México-Canadá o T-MEC depende de decisiones de México

José Álvarez (CNN Español) –– El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, advirtió que la permanencia de su país en el Tratado Estados Unidos-México-Canadá (USMCA por sus siglas en inglés o T-MEC en español) dependerá de las decisiones que el gobierno de México haga en torno a inversiones en ese país de capital chino. El

Continue Reading

Por qué la Fiscalía en el juicio por el asesinato de Laken Riley pidió cadena perpetua

Alexandra Ferguson (CNN) — Cuando Deborah Gonzalez se postuló para ser elegida fiscal de Distrito del Circuito Judicial Occidental de Georgia en 2020, no ocultó su posición sobre la pena capital. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel “No apoyo la pena de muerte”, escribió Gonzalez en Twitter, ahora X, en septiembre de 2020. “Es cruel e

Continue Reading

Cinco militares mueren tras un ataque atribuido al ELN en Antioquia, reporta el Ejército de Colombia

Mauricio Torres (CNN Español) — Cinco militares murieron este jueves después de un ataque con explosivos atribuido a la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) en el municipio de Anorí, en el departamento de Antioquia, informó el Ejército de Colombia en un comunicado. Los uniformados fueron atacados cuando estaban custodiando a un grupo de

Continue Reading

La FAA podría ralentizar el tráfico aéreo durante el período de Acción de Gracias en EE.UU.

Belén Liotti (CNN) –– La Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA, por sus siglas en inglés) podría verse obligada a reducir la velocidad del tráfico aéreo durante los momentos de mayor afluencia de viajes en vacaciones debido a la escasez de personal de controladores aéreos, especialmente en el noreste. El administrador de la

Continue Reading

Cómo el asesinato de Laken Riley cambió la vida de estudiantes y amantes de la naturaleza en la Universidad de Georgia

Belén Liotti Atenas, Georgia (CNN) –– Los cinco pares de zapatillas que descansan frente a un popular sendero boscoso sirven como recordatorio diario de la carrera que Laken Riley nunca terminó. En los nueve meses transcurridos desde que Riley fue golpeada y asesinada en el Parque Forestal Oconee de la Universidad de Georgia (UGA, por

Continue Reading

UFOs, boats and castles: Surreal photos of Japan’s most peculiar ‘love hotels’

By Oscar Holland, CNN (CNN) — Last year, French photographer François Prost spent hours browsing Google Maps to plan a road trip documenting Japan’s “love hotels” — establishments found across the country that offer hourly rates and, most importantly for guests, privacy. But as he embarked on his 3,000-kilometer (1,864-mile) journey, they proved impossible to

Continue Reading

¿Quién es el candidato favorito para ganar la segunda vuelta en las elecciones presidenciales de Uruguay? Esto dicen las encuestas antes de la veda electoral

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — Uruguay está en la recta final para un balotaje de final incierto este domingo 24 entre el centroizquierdista Yamandú Orsi y el centroderechista Alvaro Delgado, con un leve favoritismo de las encuestas para Orsi, del Frente Amplio. Según las últimas encuestas antes de la veda preelectoral, Orsi ganaría en

Continue Reading

Oregon housing agency releases first ‘State of the State’s Housing’ report, highlighting the shortages, challenges

 SALEM, Ore. (KTVZ) — Oregon Housing and Community Services on Thursday unveiled the first State of the State’s Housing Report for Oregon, providing an in-depth analysis of housing availability and affordability across the state. Drawing from comprehensive data on housing markets, economic trends and demographic shifts, the report highlights the challenges Oregon residents face in affording

Continue Reading

Georgia disbands current maternal mortality committee over leaked abortion information

A Georgia official disbanded the state’s maternal mortality committee that investigates deaths of pregnant women. The decision came about after ProPublica obtained internal reports that showed two deaths were preventable, but doctors were hesitant to perform a procedure that could have saved them because of the state’s strict abortion law. In a letter first reported

Continue Reading

Democrats strike deal to get more Biden judges confirmed before Congress adjourns

Associated Press WASHINGTON (AP) — The Senate won’t hold votes on four of President Joe Biden’s appellate court nominees as part of a deal with Republicans to allow for speedier consideration of other judicial nominations. The deal will bring Biden within striking distance of the 234 total in judicial confirmations that occurred in President-elect Donald

Continue Reading