Skip to Content

Month: July 2026

En medio de las tensiones por su reacciรณn a los sismos, Delcy Rodrรญguez hace movimientos en su Gobierno: ยฟquรฉ significan?

Por Mauricio Torres, CNN en Espaรฑol En las dos semanas que han transcurrido desde los fuertes sismos que sacudieron Venezuela, la presidenta encargada, Delcy Rodrรญguez, suma siete cambios en su Gobierno, centrados en รกreas econรณmicas, de infraestructura y de atenciรณn a las afectaciones de los terremotos, que hasta este miรฉrcoles han dejado 3.811 personas fallecidas

Continue Reading

Alfalfa Fire District slashes services amid leadership and staffing shortage

(UPDATE: Meeting took place where board decided on reduced service) ALFALFA, Ore. (KTVZ) — The Alfalfa Fire District Board of Directors voted today to temporarily reduce emergency services for residents and property owners. Chief resignation, staffing shortage drive decision This decision comes as the district searches for a new fire chief following the resignation of

Continue Reading

Uno de estos ocho paรญses serรก campeรณn del mundo: ยฟcuรกles son las chances de cada uno?

Por Esteban Campanela, CNN en Espaรฑol El Mundial mรกs extenso y difรญcil de la historia estรก llegando a sus fases finales. 48 equipos, tres paรญses, largas distancias, calor extremo y muchรญsimos cambios. Muchรญsimos cambios, para que poco cambie. Si evaluamos quรฉ selecciones han llegado a los cuartos de final, no hay demasiadas sorpresas. La mitad

Continue Reading

Conoce Rules, el restaurante londinense de 228 aรฑos que parece detenido en el tiempo

Por Chris Dwyer, CNN โ€œOstras. Pasteles. Pudรญnโ€. Pocas frases resumen mejor la tradiciรณn gastronรณmica britรกnica. Esas tres palabras aparecen escritas con elegantes letras doradas en las ventanas de Rules, el legendario restaurante de Covent Garden que presume ser el mรกs antiguo de Londres. Con sus llamativas banderas rojas y sus toldos adornados con detalles dorados,

Continue Reading

Redmond Police Department Accepting Applications for Citizens Police Academy

REDMOND, Ore. (KTVZ) — The Redmond Police Department is now accepting applications for its Fall 2026 Citizen Academy, offering a unique opportunity for 24 local residents to engage directly with law enforcement professionals. With a priority for applicants within the Redmond city limits, this intensive program promises an interactive and informative experience. Applications are due

Continue Reading

Justin Bieber y otros artistas se unen al show del medio tiempo de la final del Mundial 2026

Por Erick E. Beltran, CNN en Espaรฑol Es oficial: Justin Bieber tambiรฉn formarรก parte del espectรกculo de medio tiempo de la final del Mundial 2026. A travรฉs de un comunicado, la FIFA y Global Citizen anunciaron al cantante canadiense como coestrella del espectรกculo, quien compartirรก el escenario con Madonna, Shakira y BTS, entre otros. Gianni

Continue Reading

ยฟQuiรฉn era Lorenzo Salgado Araujo, el inmigrante mexicano que muriรณ por disparos de un agente de ICE, y quรฉ fue lo que pasรณ?

Por Uriel Blanco, CNN en Espaรฑol Eran casi las 7 am del martes 7 de julio en Houston, Texas. Lorenzo Salgado Araujo, ciudadano mexicano de 52 aรฑos, iba a bordo de su camioneta, en camino al trabajo, cuando agentes federales de inmigraciรณn realizaban un operativo para arrestarlo. El relato oficial de las autoridades estadounidenses seรฑalรณ

Continue Reading

Trumpโ€™s loaded language, gene-edited babies, pilotโ€™s last words: Catch up on the dayโ€™s stories

By Daniel Wine, Gina Park, CNN ๐Ÿ‘‹ Welcome to 5 Things PM! โ€œThe Pittโ€ leads the pack with 25 Emmy Award nominations, while โ€œHacksโ€ and newcomer โ€œWidowโ€™s Bayโ€ also snagged numerous nods. There were a few snubs too. See the full list. Hereโ€™s what else you might have missed during your busy day. 5 things

Continue Reading

ยฟPor quรฉ Trump dejรณ la cumbre de la OTAN con balance positivo tras arremeter contra Irรกn, Espaรฑa y Groenlandia?

Por Kevin Liptak, CNN Mientras los lรญderes europeos entraban este miรฉrcoles a la cumbre de la OTAN en Ankara, el ambiente era sombrรญo. El presidente Donald Trump estaba sentado justo afuera de las puertas del salรณn de conferencias, enumerando airadamente sus quejas contra la alianza militar: desde la negativa a entregarle Groenlandia hasta la decisiรณn

Continue Reading

Un nuevo “sรบper El Niรฑo” se estรก gestando. Cientรญficos estudian una controvertida soluciรณn para reducir sus efectos

Por Laura Paddison, CNN Un nuevo sรบper El Niรฑo se estรก gestando y podrรญa convertirse en el mรกs intenso en dรฉcadas, con el potencial de provocar un fuerte aumento de fenรณmenos meteorolรณgicos extremos y mortales. Pero ยฟquรฉ ocurrirรญa si existiera una forma de reducir temporalmente sus efectos atenuando la cantidad de luz solar que llega

Continue Reading

Irrigation Districts Reduce Water Deliveries as Drought Impacts Central Oregon

BEND, Ore. (KTVZ) — Two water districts have taken steps to reduce water deliveries as Central Oregon continues to deal with drought conditions.According to the Central Irrigation District, due to natural flows of the Deschutes River dropping, they have decreased deliveries. The district reports on their website they will be dropping delivery percentages to around

Continue Reading
Emergency measures to stabilize a Midtown Manhattan high-rise appear to be holding on July 8

Visualizing the buckling at an NYC high-rise and how teams are working to stabilize

By Rhyannon Bartlett-Imadegawa, Renรฉe Rigdon, Gillian Roberts, Thomas Bordeaux, CNN (CNN) — Emergency measures to stabilize a Midtown Manhattan high-rise appear to be holding Wednesday, after the under-construction buildingโ€™s structural columns buckled Tuesday. The massive renovation project at 219-235 E. 42nd Street โ€” a conversion of the former Pfizer headquarters into about 1,600 apartments โ€”

Continue Reading

ยฟCรณmo y dรณnde ver las series nominadas a los premios Emmy 2026?

Por Gonzalo Jimรฉnez, CNN en Espaรฑol La Academia de la Televisiรณn anunciรณ este miรฉrcoles las nominaciones a los premios Emmy 2026, en la que la serie โ€œThe Pittโ€ liderรณ las menciones con 25 nominaciones. Le siguieron en nรบmero de nominaciones las series โ€œHacksโ€ (24), โ€œWidowโ€™s Bayโ€ (19), โ€œPluribusโ€ (18), โ€œBeefโ€ (16), โ€œDTF St. Louisโ€ (13);

Continue Reading