Skip to Content

Month: August 2024

Entre los detenidos de Venezuela figuran personas con discapacidad, dice Confederación de Sordos de Venezuela

Sofía Barruti (CNN Español) — Al menos tres personas con discapacidad están siendo procesadas judicialmente en Venezuela, dijo este lunes en un comunicado la Confederación Sordos de Venezuela (Consorven), en el que manifestó su preocupación ante los arrestos de las últimas horas en el país. El movimiento político opositor Vente Venezuela se hizo eco de

Continue Reading

Cómo Tim Walz, un discreto gobernador del Medio Oeste, llegó a la cima para ser el vicepresidente de Kamala Harris

Melissa Velásquez Loaiza Filadelfia, Pensilvania (CNN) — Tim Walz estaba en medio de su entrevista con el equipo de selección de la vicepresidenta Kamala Harris cuando les dijo que había algo importante que necesitaban saber. No utiliza un teleprompter, dijo el gobernador de Minnesota. De hecho, ni siquiera tiene uno. Así que, si era elegido,

Continue Reading

Ismael “el Mayo” Zambada será juzgado en el mismo tribunal donde fue condenado el Chapo

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El presunto cofundador del Cártel de Sinaloa Ismael “el Mayo” Zambada será transferido desde El Paso, Texas, a Brooklyn, en Nueva York, para enfrentar un juicio, según confirmó su abogado Frank Pérez a CNN. Aún se desconoce la fecha exacta del traslado. Zambada, de 76 años, enfrentará juicio en

Continue Reading

Brazil’s Olympic champion Andrade inspires girls at her hometown gym where career began

AP Sports Writer GUARULHOS, Brazil (AP) — As she practiced her complex moves and somersaults, aspiring gymnast 14-year-old Manuela Kriegel kept gazing at one of the walls of the Bonifácio Cardoso gym outside the Brazilian metropolis of Sao Paulo. It featured a painting of a national hero — Olympic champion and hometown favorite Rebeca Andrade

Continue Reading

Republican activist becomes first person to be convicted in Arizona’s fake elector case

Associated Press PHOENIX (AP) — A Republican activist who signed a document falsely claiming Donald Trump had won Arizona in 2020 became the first person to be convicted in the state’s fake elector case. The Arizona Attorney General’s Office says Loraine Pellegrino, a past president of the group Ahwatukee Republican Women, has pleaded guilty to

Continue Reading

Utility company’s proposal to rat out hidden marijuana operations to police raises privacy concerns

Associated Press BANGOR, Maine (AP) — A Maine utility wants to be an ally with law enforcement in the crackdown on illegal marijuana grow operations — if it can overcome privacy concerns. Law enforcement officials have learned that a spike in electricity usage is a hallmark of sophisticated marijuana grow operations hidden inside rural homes

Continue Reading

How Lahaina’s more than 150-year-old banyan tree is coming back to life after devastating fire

Associated Press LAHAINA, Hawaii (AP) — When a deadly wildfire tore through Lahaina on Maui last August, the wall of flames scorched the 151-year-old banyan tree along the historic town’s Front Street. But the sprawling tree survived the blaze, and thanks to the efforts of arborists and dedicated volunteers, parts of it are growing back

Continue Reading