Skip to Content

Month: September 2024

¿Quién es Andrés Manuel López Beltrán, el hijo de AMLO que buscará un cargo en Morena?

Karen Esquivel (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, confirmó este lunes que su hijo Andrés Manuel López Beltrán participará en el partido oficialista Morena ―que en dos semanas renovará su dirigencia―, aunque no detalló en qué cargo. El mandatario dijo que había pactado con sus hijos mayores que no participaran

Continue Reading

Trump campaign and JD Vance promote false rumors about Haitian immigrants eating pets

CNN By Michael Williams, CNN (CNN) — Several prominent Republicans, including the party’s vice presidential nominee Sen. JD Vance, promoted false claims on Monday that Haitian migrants in Ohio are killing and eating family pets. It’s the latest turn in a campaign that has increasingly embraced race-baiting messaging, questioning Vice President Kamala Harris’ racial identity

Continue Reading

Maduro dice que “respeta” decisión de González Urrutia de salir de Venezuela y pedir asilo en España

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este lunes que respeta la decisión del líder opositor Edmundo González Urrutia de salir de Venezuela y pedir asilo en España. “Yo le puedo decir al embajador González Urrutia con el cual he confrontado duro después del 29 de julio, que he estado

Continue Reading

A robot has begun a 2-week mission to retrieve melted fuel from the damaged Fukushima nuclear plant

Associated Press TOKYO (AP) — An extendable robot has begun a two-week mission to retrieve the first sample of melted fuel debris from inside one of three damaged reactors at the Fukushima Daiichi nuclear power plant. Highly radioactive fuel and other materials in the reactors melted when a massive earthquake and tsunami in 2011 damaged

Continue Reading

SpaceX se propone despegar esta semana a la tripulación de Polaris Dawn en una arriesgada misión a pesar de las inclemencias meteorológicas

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — SpaceX hará otro intento para que Polaris Dawn —una arriesgada misión que enviará a cuatro civiles a los cinturones de radiación y a un histórico paseo espacial— despegue esta semana. El arriesgado vuelo intentará despegar del Centro Espacial Kennedy de Florida no antes de las 3:38 a.m. (hora de Miami) de

Continue Reading

Decenas de muertos en un ataque aéreo de Israel dirigido contra militantes de Hamas en una zona humanitaria de Gaza

Belén Liotti (CNN) –– Al menos 40 personas murieron en un ataque aéreo israelí durante la noche contra una zona que Israel había designado como zona humanitaria para desplazados en el sur de Gaza, según funcionarios locales de rescate. Israel declaró que la operación iba dirigida contra combatientes de Hamas. Más de 60 personas resultaron

Continue Reading

Police are questioning Florida voters about signing an abortion rights ballot petition

By Associated Press Tallahassee, Florida (AP) — State police are showing up at Florida voters’ homes to question them about signing a petition to get an abortion rights amendment on the ballot in November, and a state health care agency has launched a website targeting the ballot initiative with politically charged language. Critics say they’re the latest

Continue Reading

Heridas infectadas, gusanos y ninguna escapatoria. La crisis humanitaria de Gaza llega a un extremo mientras las condiciones sanitarias empeoran

Belén Liotti Nota del editor: esta historia incluye descripciones explícitas. Jerusalén y Gaza (CNN) –– Un niño de 14 años yace en el Hospital de los Mártires de Al-Aqsa en Deir al-Balah, Gaza, con quemaduras graves a causa de un ataque aéreo israelí. Los médicos dicen que casi todo su cuerpo está dañado. Sus heridas

Continue Reading

At least 19 killed and more feared buried in Israeli airstrike on Gaza humanitarian zone targeting Hamas militants

By Mohammed Tawfeeq, Kareem Khadder and Irene Nasser, CNN (CNN) — An overnight Israeli airstrike on an area that Israel itself had designated as a humanitarian zone for displaced people in southern Gaza has killed and injured dozens of Palestinians, according to local officials in the besieged enclave. Israel said the operation targeted Hamas fighters

Continue Reading