Belén Liotti (CNN Español) –– Geoff Payne, padre de Liam Payne, llegó este lunes al Cementerio Británico de la ciudad de Buenos Aires, donde este viernes el cuerpo del músico fue trasladado para su embalsamamiento antes de su regreso a Reino Unido, informó a CNN una fuente con conocimiento directo del caso. Una cámara de
Continue ReadingNEW YORK (AP) — A Kenyan man has been convicted of plotting a 9/11-style attack on a U.S. building on behalf of the terrorist organization al-Shabab. A federal jury in Manhattan found Cholo Abdi Abdullah guilty on Monday on all six counts he faced. Prosecutors said Abdullah plotted the attack for four years and trained
Continue ReadingAssociated Press NASHVILLE, Tenn. (AP) — The Department of Justice says federal agents have arrested a Tennessee man who they say was trying to destroy a Nashville electrical substation. Skyler Philippi is accused of attempting to use a drone loaded with what he thought were explosives to destroy the Nashville energy facility. According to court
Continue ReadingRocío Muñoz-Ledo (CNN) — Elegir cuándo votar usualmente consiste en encontrar un momento entre tus responsabilidades en casa y en el trabajo. ¿Quién puede votar y quién no en las elecciones presidenciales de EE.UU. 2024? Sin embargo, en muchos estados, tu cálculo también podría incluir el hecho de que, por ley, tu empleador debe permitirte
Continue ReadingAssociated Press WICHITA, KANSAS (AP) — Cheers and sobs of relief broke out in a federal courtroom in Kansas as dozens of people whose life savings had been embezzled by a bank CEO learned federal law enforcement had recovered their money. Seventy-year-old Bart Camilli said he couldn’t describe the weight lifted from his shoulders when
Continue ReadingAssociated Press DENVER (AP) — A former Denver elections worker has filed a federal lawsuit, alleging she was fired for speaking out on TV about her safety concerns. Virginia Chau is a lawyer who worked as a polling center supervisor during elections. She discussed threats against election workers and the lack of training for them
Continue ReadingBy Jennifer Hansler, Artemis Moshtaghian and Michael Rios, CNN (CNN) — An American-Iranian journalist who once worked for a US-funded broadcaster is believed to have been detained in Iran, according to his former employer and multiple press freedom groups. Reza Valizadeh was arrested in Tehran in September, a source close to his family told his
Continue ReadingBelén Liotti (CNN) –– Millones de estadounidenses votaron de forma anticipada, ya sea de forma presencial o por correo, y millones más lo harán el día de las elecciones. A la hora del recuento de votos, cada estado tiene un proceso y un conjunto de reglas diferentes. Aquí se explica cuándo cerrarán las últimas urnas
Continue ReadingAP Sports Writer KANSAS CITY, Mo. (AP) — Pop superstar Taylor Swift returned to Arrowhead Stadium on Monday night to see the Kansas City Chiefs and her boyfriend, Travis Kelce, play the Tampa Bay Buccaneers after wrapping up the U.S. leg of her record-setting Eras Tour. It wound up being a good night for both
Continue ReadingAssociated Press WASHINGTON (AP) — More than two dozen states have indicated they would be willing to send National Guard troops to Washington if requested in the weeks following the presidential election and in the runup to the inauguration, Guard officials said Monday. The District of Columbia has not yet made any formal requests for
Continue ReadingAlexandra Ferguson (CNN) — Las elecciones presidenciales de 2024 no son una competición por la presidencia del consejo estudiantil. Y no es solo porque una de las candidatas tenga 60 años (Kamala Harris) y el otro esté a dos años de los 80 (Donald Trump). Es porque, como saben los demócratas Hillary Clinton y Al
Continue ReadingBelén Liotti (CNN Español) –– Un futbolista murió y cuatro más resultaron heridos este domingo cuando un rayo impactó durante un juego de un torneo aficionado en el estadio Coto Coto de Chilca, en la provincia peruana de Huancayo, informó la municipalidad. En un comunicado, agregó que el jugador falleció mientras era trasladado al hospital.
Continue ReadingBy Isabel Rosales and Paul P. Murphy, CNN (CNN) — An American social media influencer said he was paid $100 by a pro-Kremlin propagandist to post a fake video of Haitian immigrants claiming to vote in the US presidential election. The payment was one of several the man said he received from the propagandist- a
Continue ReadingDES MOINES, Iowa (AP) — Another Iowa teenager has been sentenced to life in prison for a fatal drive-by shooting near Des Moines East High School in 2022. Alex Santiago Perdomo is the latest of 10 teenagers to be sentenced over the shooting. The Polk County prosecutor says the 17-year-old will have a chance at
Continue ReadingMOSCOW (AP) — A Russian rocket has blasted off successfully to carry a pair of Iranian satellites into orbit, a launch that reflected growing cooperation between Moscow and Tehran. The Soyuz rocket lifted off as scheduled on Tuesday from Vostochny launchpad in far eastern Russia and put its payload in a designated orbit nine minutes
Continue Reading
By Julia Shumway, Oregon Capital Chronicle PORTLAND, Ore. (KTVZ) — Four years after Oregon voters approved the regulated use of psilocybin mushrooms and more than a year after the first patients began using them, more than a dozen Oregon cities will ask voters whether to ban psilocybin businesses in Tuesday’s election. The anti-psilocybin ballot measures
Continue ReadingAssociated Press The New York Philharmonic is firing principal oboist Liang Wang and associate principal trumpet Matthew Muckey after their union decided not contest the decision, which followed renewed allegations of sexual misconduct and abuse of power. The orchestra said Monday it issued a notice of non-reengagement to the two effective Sept. 21, 2025. Wang
Continue ReadingNEW ORLEANS (AP) — New Orleans’ former Six Flags theme park, which shuttered in the wake of Hurricane Katrina, is finally coming down. The Times-Picayune/The New Orleans Advocate reports demolition is underway at the eastern New Orleans site of carnival rides and buildings just off Interstate 10 that never reopened after Katrina struck. Developer Troy
Continue ReadingAndrea Gomez (CNN Español) — Un nuevo y oscuro protagonista parece haber llegado a la peligrosa Ciudad Juárez, en el norte de México, donde las autoridades dicen haber detectado la probable presencia de una de las bandas delictivas más peligrosas del continente: el Tren de Aragua. Este grupo criminal surgió en la cárcel de Tocorón,
Continue ReadingBy Eve Brennan, CNN (CNN) — At least 25 people, including several children, died after their boat was “deliberately capsized by traffickers” near the Comoros Islands, the local office of the International Organization for Migration (IOM) said Monday. “IOM Comoros is saddened to hear about the deaths of at least 25 people after their boat
Continue Reading