Skip to Content

Month: February 2026

“Esto es una miseria para nosotros”: la construcción de nuevas viviendas se estanca por la ofensiva inmigratoria en Minnesota

Por Samantha Delouya, CNN Los techadores rechazan trabajos. Los pintores se encierran en las casas que están terminando. Los equipos de concreto tienen listas de espera de meses. En las Ciudades Gemelas -Minneapolis–Saint Paul- y los suburbios circundantes, la ofensiva inmigratoria de la administración Trump ha ralentizado la construcción de viviendas, en un momento en

Continue Reading
A general view of Efrat Jewish Settlement in Bethlehem

US offers diplomatic services in West Bank settlement for first time. Critics warn it’s ‘normalizing annexation’

By Dana Karni, Oren Liebermann, CNN Jerusalem (CNN) — The US embassy in Israel has announced its first-ever event offering diplomatic services in a Jewish settlement in the Israeli-occupied West Bank. The announcement on Tuesday said consular offices would provide “routine passport services” to American citizens in the settlement of Efrat, south of Jerusalem, in

Continue Reading
An aerial view of Minneapolis on January 8

‘This is misery for us:’ New home construction stalls after immigration crackdown in Minnesota

By Samantha Delouya, CNN (CNN) — Roofers are turning down jobs. Painters are locking themselves inside the homes they’re finishing. Concrete crews have monthslong waiting lists. In the Twin Cities and surrounding suburbs, the Trump administration’s immigration crackdown has slowed home construction to a crawl – at a time when Minnesota, like much of the

Continue Reading

Trump tiene razón: la economía de EE.UU. está fuerte, pero el presidente no ve el gran problema

Análisis por David Goldman, CNN El presidente Donald Trump hizo una apasionada defensa de la economía estadounidense durante su discurso sobre el Estado de la Unión este martes por la noche. “La inflación se desploma, los ingresos aumentan rápidamente. La economía, en pleno auge, avanza como nunca antes”, manifestó. Hipérboles aparte, tiene razón: la economía

Continue Reading
Chat GPT app icon is seen on a smartphone screen

A Chinese official’s use of ChatGPT accidentally revealed a global intimidation operation

By Sean Lyngaas, CNN (CNN) — A sprawling Chinese influence operation — accidentally revealed by a Chinese law enforcement official’s use of ChatGPT — focused on intimidating Chinese dissidents abroad, including by impersonating US immigration officials, according to a new report from ChatGPT-maker OpenAI. The Chinese law enforcement official used ChatGPT like a diary to

Continue Reading

Trump touts tariffs, economic gains in State of the Union; Rep. Bynum cites toll on Oregon businesses

WASHINGTON D.C. (KTVZ) — President Donald Trump used his State of the Union address Tuesday night to declare that “America’s back,” highlighting what he called economic and national security successes during his first year back in office. The remarks came amid slipping approval ratings and growing voter concerns about inflation and household costs. The president

Continue Reading

El expreso político de Venezuela, Enrique Márquez, se reúne con su sobrina en discurso del Estado de la Unión de Trump

Por Alejandra Jaramillo, Lex Harvey y Rocio Munoz Un líder de la oposición venezolana recientemente liberado de prisión se reunió con su sobrina el martes durante el discurso del Estado de la Unión, mientras el presidente Donald Trump promocionaba la operación militar estadounidense que derrocó al presidente Nicolás Maduro. En su discurso, Trump llamó la

Continue Reading
Venezuelan former presidential candidate Enrique Marquez is embraced by his niece during Donald Trump's State of the Union address in Washington

Freed Venezuelan political prisoner reunites with niece at Trump’s State of the Union address

By Alejandra Jaramillo, Lex Harvey, and Rocio Munoz, CNN (CNN) — A Venezuelan opposition leader recently freed from prison reunited with his niece Tuesday during the State of the Union address, as President Donald Trump touted the US military operation that removed President Nicolás Maduro. In his speech, Trump drew attention to Alejandra Gonzalez, who

Continue Reading