Por Anabella González, CNN en Español Al menos 20 personas murieron este sábado por un ataque con artefacto explosivo contra vehículos en la vía Panamericana en el Cauca, en el suroeste de Colombia, informaron autoridades del país. Las Fuerzas Militares de Colombia atribuyen el accionar violento a las disidencias de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de
Continue ReadingAnálisis de Mostafa Salem, CNN Un bloqueo naval de Estados Unidos sobre Irán está estrangulando los principales corredores económicos de la República Islámica, dejando a Teherán ante una inminente crisis de almacenamiento de petróleo y a sus ciudadanos lidiando con el aumento de los precios de los alimentos y el repunte del desempleo. Sin embargo,
Continue Reading
By Dana O’Neil, CNN Louisville, Kentucky (CNN) — Minutes after his beloved St. John’s basketball team lost to Duke in the Sweet 16 of the NCAA Tournament, a dejected Mike Repole stood in the Capital One Arena stands in his Red Storm jacket and shrugged. Smiling morosely, he said to CNN Sports, “At least we
Continue Reading
By Hilary Whiteman, CNN Brisbane, Australia (CNN) — The flash mob descended on Brisbane’s city square, wearing double denim and blond wigs in the style of a legendary Australian singer as they danced with wild abandon to one of his 1980s hits. In an unlikely pairing, pro-Palestinian protesters have adopted John Farnham’s song “Two Strong
Continue ReadingPor Tamara Hardingham-Gill, CNN Después de decidir cancelar su viaje con amigos a Dubai en junio cuando el emirato se convirtió en el objetivo de los ataques iraníes, Lorna Davis estaba decidida a encontrar unas nuevas vacaciones de verano para el grupo en otro lugar. Davis, quien vive en Londres, comenzó a buscar tarifas para
Continue Reading
Jade Carey posted that she’s “taking the journey one year at a time.”
Continue ReadingPor Aleena Fayaz, CNN Una jueza federal cuestionó el viernes la constitucionalidad de la demanda de US$ 10.000 millones presentada por el presidente Donald Trump contra el Servicio de Impuestos Internos de Estados Unidos (IRS, por sus siglas en inglés) y el Departamento del Tesoro por la filtración de sus declaraciones de impuestos. La jueza
Continue ReadingPor Ramishah Maruf, CNN Gennadiy Tsygan sabe lo costoso que resulta construir una vivienda en Estados Unidos. Por eso, importó casi todo lo necesario para la casa de sus sueños directamente desde China. La mayoría de los elementos y acabados de su hogar fueron importados directamente de más de dos docenas de fábricas; de hecho,
Continue Reading
By Mohammad Al-Sawalhi, Abeer Salman, Oren Liebermann, CNN Deir al-Balah, Gaza/Jerusalem (CNN) — Gaza held its first elections in more than 20 years on Saturday – but only in one city for a small fraction of the shattered territory’s population – amid a stalled process to advance the US-brokered ceasefire between Israel and Hamas. The
Continue ReadingPor Uriel Blanco, CNN en Español El Gobierno de México dijo este sábado que los dos agentes estadounidenses que murieron en un accidente automovilístico junto a dos agentes mexicanos tras un operativo antidrogas en Chihuahua, estado en la frontera con Estados Unidos, entraron al país como visitante y con pasaporte diplomático, respectivamente. “Respecto de las
Continue ReadingPor Elizabeth González, CNN en Español Empresas sin reservación para pasar por el canal de Panamá han llegado a pagar hasta US$ 4 millones para obtener uno de los turnos que se subastan diariamente y poder atravesar la vía interoceánica, en medio de la guerra entre Estados Unidos e Irán que comenzó hace casi dos
Continue ReadingPor Jeremy Herb y Haley Britzky, CNN Como subsecretario de la Marina, Hung Cao —capitán retirado de esa fuerza y excandidato republicano al Senado por Virginia— debía tener una amplia cartera de responsabilidades en su calidad de segundo civil de mayor rango en el servicio, que incluía cuestiones de personal y la salvaguarda del “espíritu
Continue ReadingAnálisis por Mario González, CNN en Español Hace 43 años, el periodista Manuel Buendía publicó el libro “La CIA en México”, que cimbró a la sociedad mexicana y sus círculos políticos. En el libro, Buendía expone la forma en que operaba la agencia de inteligencia estadounidense en territorio mexicano en labores contrainsurgentes, estableciendo alianzas con
Continue ReadingPor Kara Scannell, CNN Estados Unidos aceptó permitir que el Gobierno de Venezuela financie la defensa del presidente derrocado Nicolás Maduro, lo que pone fin a un enfrentamiento legal. En una carta presentada a última hora del viernes por la noche, los fiscales federales informaron al juez que supervisa el caso que el Departamento del
Continue Reading
By Kara Scannell, CNN (CNN) — The US has agreed to allow the Venezuelan government to fund the defense of ousted President Nicolás Maduro, ending a legal standoff that has clouded the case for weeks. Federal prosecutors and attorneys for the Maduros informed the judge overseeing the case in a joint letter filed late Friday
Continue ReadingBy Tamara Hardingham-Gill, CNN (CNN) — After deciding to cancel her June trip with friends to Dubai when the emirate became the target of Iranian strikes, Lorna Davis was determined to find a new summer vacation elsewhere for the group. Davis, who lives in London, began looking into fares for alternative breaks in destinations such
Continue Reading
By Scottie Andrew, CNN (CNN) — Last week, the “looksmaxxing” livestreamer Clavicular collapsed as thousands watched. The 20-year-old self-styled master of looking good was live on camera in a Miami mall when he slumped and started to slur his words. Taking shelter from fans he’d been taking selfies with, he stumbled into a booth at
Continue ReadingAnálisis de Zachary B. Wolf, CNN Una ley posterior a la guerra de Vietnam impone un plazo de 60 días para el uso de la fuerza militar sin autorización del Congreso. La guerra en Irán, para la cual la administración Trump no solicitó aprobación, cumple ese plazo de 60 días el 1 de mayo, según
Continue Reading
By Ramishah Maruf, CNN New York (CNN) — Gennadiy Tsygan knows how expensive it is to build a home in the United States. That’s why he imported almost everything for his dream house from China. Most of his home fixtures were imported directly from over two dozen factories, and Tsygan — an engineer in Baltimore
Continue Reading
By Maureen O’Hare, CNN (CNN) — In our roundup of travel news this week: the viral “snow” spot that’s actually hazardous waste, the design concept that reinvents the worst seat on the airplane, plus CNN spends a night at the world’s biggest capsule hotel. Cozy or claustrophobic? London is one of the world’s most expensive
Continue Reading