Por los meteorólogos Briana Waxman, Dakota Smith y Kate S. Petersen, CNN Una nueva tanda de fuertes tormentas se desató el miércoles por la tarde, dejando granizo del tamaño de pelotas de sóftbol cerca de Kansas City y granizo del tamaño de pelotas de golf en Ohio. Las tormentas forman parte de un sistema que
Continue ReadingPor Ana MarÃa Cañizares, CNN en Español El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, parece tener claro que los negocios con China deben continuar a pesar de su alineamiento con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien lleva meses intentando persuadir a los gobiernos de la región para que tomen distancia del gigante asiático. AsÃ,
Continue Reading
By Kate Youde, for CNN (CNN) — Our Earthly concept of time looks very different in space. For astronauts on board a space station orbiting our planet roughly every 90 minutes, there are multiple sunrises and sunsets within 24 hours. What watch then, should an astronaut wear? One Swiss maker has a new solution. Luxury
Continue ReadingPor Federico Leiva, CNN en Español La UEFA Champions League conocerá esta semana a sus cuatro semifinalistas, cuando entre martes y miércoles se definan unos cuartos de final que tienen un común denominador: nada está realmente dicho. Los partidos de ida, jugados la semana pasada, dejaron muy buenos indicios para casi todos los que fueron
Continue ReadingPor Annie Grayer y Sarah Ferris, CNN El representante demócrata Eric Swalwell anunció este lunes que planea renunciar al Congreso tras la difusión de una serie de explosivas acusaciones de conducta sexual inapropiada en su contra. El anuncio del demócrata de California se produce mientras enfrenta una investigación ética de la Cámara de Representantes anunciada
Continue ReadingPor Kevin Liptak, Alayna Treene y Adam Cancryn, CNN La última palabra en las negociaciones entre Irán y Estados Unidos no está dicha, aseguraron funcionarios estadounidenses y de Medio Oriente este lunes, luego de las maratonianas conversaciones del fin de semana que no lograron avances y a medida que se vuelven más nÃtidos los puntos
Continue Reading
KLAMATH COUNTY, Ore. (KTVZ) — A Portland man was killed Sunday afternoon in a head-on collision with a semi truck on Highway 97 in Klamath County Sunday, Oregon State Police said Monday. Troopers responded around 3:45 p.m. to the two-vehicle crash near milepost 220. A preliminary OSP investigation found that Mark Evan Simpson, 48, of
Continue Reading
By Hadas Gold, CNN (CNN) — The man who allegedly threw an incendiary device at the home of OpenAI CEO Sam Altman is facing attempted murder and attempted arson charges, authorities said Monday. Daniel Moreno-Gama, a 20-year-old from Texas, is accused of throwing an incendiary device at Altman’s home on Friday night, before going on
Continue Reading
REDMOND, Ore. (KTVZ) — RootedHomes, a Bend-based nonprofit, is offering new, permanently affordable homeownership opportunities in northwest Redmond. The organization is selling homes at 345 NW 19th Street, Redmond, in a 23-home community designed with connection, sustainability and everyday living in mind, the organization says. The homes are currently available, with various information sessions and
Continue Reading
By Sarah Ferris, CNN (CNN) — Embattled Republican Rep. Tony Gonzales announced Monday that he would step down from Congress, just days before he faced the possibility of a high-stakes vote that could have made him the seventh member to ever be expelled from the House. The Texas Republican said he planned to “file my
Continue Reading
BEND, Ore. (KTVZ) — Bend community members are being invited to participate in a design open house for the 2027 Neighborhood Street Safety Program projects. The open house will be held in person and online to share project information and gather public input. The open house will take place on Thursday April 23 from 4:30-6:30 p.m. at
Continue Reading
By Alex Baumhardt, Oregon Capital Chronicle SALEM, Ore. — President Donald Trump approved a disaster declaration for Oregon following winter storms that brought record rainfall and caused flooding, landslides and mudslides in eight counties. The decision announced in a news release from the Federal Emergency Management Agency on Saturday will allow individuals, nonprofits and state,
Continue Reading
CNN By Annie Grayer, Sarah Ferris, CNN (CNN) — Democratic Rep. Eric Swalwell announced Monday he planned to resign from Congress following explosive allegations of sexual misconduct against him. The announcement from the California Democrat comes as he faced a just-announced House ethics investigation and mounting pressure on both sides of the aisle to step
Continue ReadingPor Pau Mosquera, CNN en Español Desde 2018, la relación entre España y China no ha hecho otra cosa que progresar. En noviembre de aquel año, el presidente de la República Popular China, Xi Jinping, protagonizó la primera visita de Estado de un mandatario chino a España en cerca de 13 años. Y lo hizo
Continue ReadingPor RocÃo Muñoz-Ledo, CNN en Español Un inmigrante mexicano murió este sábado bajo custodia del Servicio de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) en Louisiana, informó la agencia este lunes, el tercer caso que se conoce en poco menos de un mes en medio de las duras polÃticas de
Continue Reading
BEND, Ore. (KTVZ) — In recognition of Distracted Driving Awareness Month, the Central Oregon Multi-Agency Traffic Team will continue its focus on traffic safety throughout April with special patrols dedicated to distracted driving.  The Central Oregon Multi-Agency Traffic Team, or MATT, features all six Deschutes County law enforcement agencies – the Bend Police Department, Deschutes County Sheriff’s Office,
Continue ReadingPor Whitney Wild y Cindy Von Quednow, CNN Funcionarios del condado de Ramsey, Minnesota, anunciaron el lunes una investigación penal sobre el arresto de ChongLy Thao, un ciudadano estadounidense captado en una foto viral mientras agentes de inmigración lo sacaban de su casa en clima gélido vistiendo poco más que Crocs, shorts y una manta
Continue Reading
By Kevin Liptak, Alayna Treene, Adam Cancryn, CNN (CNN) — Marathon talks that failed to produce a breakthrough between the United States and Iran were not the final word in negotiations, officials in the US and the region said Monday, as the contours of the two sides’ disagreement — primarily over Tehran’s nuclear ambitions —
Continue Reading By Annie Grayer, Sarah Ferris, CNN (CNN) — Democratic Rep. Eric Swalwell announced Monday he planned to resign from Congress following explosive allegations of sexual misconduct against him. The announcement from the California Democrat comes as he faced a just-announced House ethics investigation and mounting pressure on both sides of the aisle to step down.
Continue ReadingPor CNN en Español Menos de un mes después de ser desplazado como ministro de Defensa de Venezuela, Vladimir Padrino López volverá al gabinete del Gobierno de la presidenta encargada Delcy RodrÃguez, quien anunció su nombramiento para la cartera de Poder Popular para la Agricultura Productiva y Tierras. “A partir de ahora, asume el compromiso
Continue Reading