Por Simone McCarthy, Rosa de Acosta y Isaac Yee, CNN El hielo aún cubría las aguas cuando el imponente petrolero Christophe de Margerie zarpó a finales de mayo en su primer viaje de la temporada por la Ruta Marítima del Norte. Según datos de transporte marítimo, acababa de hacer escala en un puerto conectado con
Continue ReadingAnálisis por Iuri Pitta, CNN Brasil Las elecciones brasileñas tienen reglas para casi todo, incluso para el momento en que un candidato está autorizado a realizar la actividad más básica de una campaña: pedir el voto al elector. A partir de este domingo, 16 de agosto, los más de 20.000 aspirantes a un cargo este
Continue Reading
Bend, ORE. (KTVZ) — Georgiana Hughes was named an honorary deputy during a recent visit to the Deschutes County Sheriff’s Office, where she served as the winner of a ride-along prize from the Three Rivers School PTA auction in Sunriver.
Continue Reading
Bend, ORE. (KTVZ) — As fire season impacts Central Oregon, experts at Think Wild are advising residents on how to safely assist displaced wildlife while respecting evacuation zones and road closures. They’re also reminding people to not approach or handle wild animals unless they are in immediate danger, and to contatact wildlife professionals for guidance.
Continue ReadingPor Lauren del Valle, CNN Luigi Mangione se declaró culpable de los cargos federales en su contra por las acciones que derivaron en el homicidio del CEO de UnitedHealthcare, Brian Thompson. “Le disparé al Sr. Thompson y murió”, declaró este viernes ante el tribunal. “Sabía que lo que hacía era ilegal”. Su sentencia se dictará
Continue ReadingPor Elise Haulund y Jen Christensen, CNN Para los adultos mayores, la vacuna contra la gripe podría ser algo diferente este año. En agosto, la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA) aprobó la primera vacuna contra la gripe basada en ARNm del país para su uso en personas de 50 años o más.
Continue ReadingPor Ivana Kottasová, CNN Un segundo tren ha descarrilado en el sureste de Inglaterra en menos de 24 horas, informó este viernes la Policía de Transporte Británica, que añadió que sus agentes se encontraban en el lugar del incidente, en Essex. El cuerpo policial indicó que “los vagones traseros de un tren descarrilaron manteniéndose en
Continue Reading
By David Goldman, CNN (CNN) — Vishal Garg feels duped. “He hoodwinked me,” the just-ousted Better Home & Finance CEO said about Daniel Lewis, the man who replaced him last week. “He said he liked the company’s strategy. He praised us on X and used that to get on our board and win our confidences.”
Continue ReadingPor Gonzalo Zegarra, CNN en Español El Gobierno de Colombia comenzó a delinear lo que, pasados los primeros días desde el trágico terremoto del lunes que hasta el momento dejó al menos 285 muertos, y cuando todavía continúa el rescate de las víctimas, pasa a ser su nuevo desafío, la recuperación económica ante el impacto
Continue ReadingBy Ivana Kottasová, CNN London (CNN) — A second train has derailed in southeast England in less than 24 hours, British Transport Police said on Friday, adding that its officers were attending the scene of the incident. The force said that “rear carriages of a train have derailed in an upright position” just after 2
Continue Reading
BEND, Ore. (KTVZ) — From concerns regarding the fire evacuation concerns to traffic camera questions, KTVZ asked Bend Mayor Melanie Kebler your pressing questions. Viewers can submit questions for Mayor Kebler at any time as part of our exclusive monthly segment and have your question featured on next months live visit to the studio. Just click
Continue Reading
This week’s Furry Friend is Loki! This 6 year old pup came to Brightside as stray and he’s still looking for his forever home. He may need some time to warm up before he brings out his playful personality! He is an active dog who loves long walks and running in the yard. He loves
Continue ReadingPor Dalia Faheid, Sarah Dewberry, Rebekah Riess, Kate S. Petersen, Briana Waxman, Mary Gilbert, Tyler Ory y Maria Aguilar Prieto, CNN Lluvias torrenciales que han provocado inundaciones devastadoras azotan el Medio Oeste por octavo día consecutivo. Las autoridades reportan al menos seis muertos en Indiana, mientras más tormentas continúan afectando la región este domingo. En
Continue ReadingAre you looking for something to do this weekend in Central Oregon? Adrielle Hasara highlights three local events, from Theatre in the Park returning to Drake Park to Trailheads Lodge hosting Sunday Trailheads Tunes! For many more and to submit your own events, visit: https://events.ktvz.com.
Continue ReadingPor Sol Amaya, CNN en Español Andrés Manuel López Beltrán, hijo del expresidente de México Andrés Manuel López Obrador (2018-2024), dijo que el Gobierno de Estados Unidos le canceló la visa. En una carta dirigida al presidente Donald Trump y publicada en sus redes sociales, López Beltrán sostuvo que la decisión fue tomada por el
Continue Reading
By Charlotte Reck, CNN (CNN) — A person has been fined for sounding a foghorn that woke a slumbering polar bear in Norway’s Svalbard archipelago, the region’s governor said in a statement. The incident occurred earlier in August when someone used the booming, low-pitched horn, usually reserved for maritime warnings, aboard a vessel that had
Continue Reading
By Kara Scannell, Hannah Rabinowitz, Elizabeth Wolfe NEW YORK (CNN) – Luigi Mangione pleaded guilty Friday to federal stalking charges in the killing of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson. “I shot Mr. Thompson and he died,” he told the court. “I knew what I was doing was illegal.” Judge Margaret Garnett began by asking Luigi Mangione
Continue Reading
By Pierre P Bairin, Issy Ronald, CNN (CNN) — France’s top court on Friday struck down a bill that would have banned social media for children under 15, ruling that it was too broad and disproportionately infringed upon freedom of expression. The Constitutional Council ruled that the proposed bill could not prohibit minors from social
Continue Reading
By Devan Cole, Tierney Sneed, Betsy Klein, CNN (CNN) — President Donald Trump is asking the Supreme Court to allow him to build a ballroom at the White House, citing previous threats to Trump’s life, national security needs and architectural values. The emergency request filed Friday comes after lower courts repeatedly ruled that Trump needed
Continue Reading
Here are KTVZ’s Sunrise Birthdays for Friday, August 14th: Happy Birthday! You can see more recent entries and submit an upcoming birthday to air at https:
Continue Reading