Skip to Content

Month: September 2021

Trails and campgrounds near Yosemite where a family and their dog were found dead have been closed because of ‘unknown hazards,’ officials say

By Cheri Mossburg, CNN Federal forest officials closed trails and campgrounds in a remote area near Yosemite National Park because of “unknown hazards” located in the area where a family and their dog were mysteriously found dead last month. The bodies of Jonathan Gerrish, Ellen Chung, their 1-year-old daughter, Miju, and the family dog, Oksi,

Continue Reading

Las hospitalizaciones récord de menores por covid-19 no son la única razón por la que deberían estar protegidos de la variante delta, dicen los médicos

Mariana Toro (CNN) —  Más niños fueron hospitalizados con covid-19 este mes que en cualquier otro momento del año pasado, lo que demuestra cuán seriamente la variante delta puede afectar a cualquier grupo de edad. Entre el 20 y el 26 de agosto, un promedio de 330 menores fueron ingresados en hospitales todos los días

Continue Reading

Social Security won’t be able to pay full benefits by 2034, a year earlier than expected due to the pandemic

By Katie Lobosco, CNN Social Security will have to cut benefits by 2034 if Congress does nothing to address the program’s long-term funding shortfall, according to an annual report released Tuesday by the Social Security and Medicare trustees. That’s one year earlier than reported last year. By that time, the combined trust funds for Social

Continue Reading

La Casa Blanca agradece al intérprete escondido que ayudó a rescatar a Biden en 2008 y se compromete a evacuar a los socios afganos

olivertapia Washington (CNN) — La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, elogió el martes al intérprete afgano escondido que ayudó a rescatar al entonces senador Joe Biden durante una misión de rescate en 2008 mientras reafirmaba el compromiso de Estados Unidos de ayudar a los aliados afganos. “Nuestro mensaje para él es:

Continue Reading

ANÁLISIS | Biden recurre a la construcción de la nación en casa, pero las amenazas políticas que dejó en Afganistán podrían volver a perseguirlo

Mariana Toro (CNN) — El presidente Joe Biden puede haber terminado con la “guerra eterna”, pero los peligrosos cabos sueltos que dejó en Afganistán aún podrían frustrar su intento de dedicarse a sus objetivos nacionales de máxima prioridad. En un ejemplo por excelencia de un enfoque que podría denominarse “los estadounidenses primero”, Biden pasará de

Continue Reading

Refugiado afgano describe su emocional viaje a EE.UU. tras huir de Kabul: ‘Dejé a parte de mi familia allí’

Mariana Toro Washington (CNN) — Cuando Mohammed Iqbal Selanee y Josh Rodríguez se abrazaron en Washington esta semana, fue un abrazo que se estaba preparando desde hace años. Como intérprete de las fuerzas estadounidenses en Afganistán, Selanee trabajó junto a Rodríguez cuando fue enviado a la provincia de Kunar, ayudando a innumerables soldados estadounidenses a

Continue Reading