Skip to Content

Year: 2021

“El EE.UU. que yo soñé no construye sobre muertos o fosas comunes”: las familias de las víctimas de Surfside alzan la voz

Alexandra Ferguson (CNN) — Los seres queridos de las personas que murieron en el derrumbe parcial de un edificio de departamentos en Surfside, Florida, pidieron a las autoridades que conviertan el lugar en un monumento a las víctimas. Ronit Felszer, que perdió a su hijo Ilan Naibryf, de 21 años, en la catástrofe de junio,

Continue Reading

Washington, DC, police officer charged with murder in connection with man’s death after a police pursuit

By Christina Carrega A Washington, DC, police officer and a police lieutenant were indicted Friday in connection with the death of a 20-year-old man, the Justice Department announced. Metropolitan Police Department Officer Terence Sutton was charged with second-degree murder in the death of Karon Hylton-Brown along with federal charges of conspiracy and obstruction of justice.

Continue Reading

Biden decides it would be inappropriate to assert executive privilege in January 6 investigation

CNN By Kevin Liptak and Maegan Vazquez, CNN President Joe Biden generally does not expect to assert executive privilege to shield Trump-era records from being seen by a congressional committee investigating the January 6 insurrection attempt, the White House said on Friday. “We take this matter incredibly seriously,” White House press secretary Jen Psaki said

Continue Reading

Biden decides it would be inappropriate to assert executive privilege in January 6 investigation

By Kevin Liptak and Maegan Vazquez, CNN President Joe Biden generally does not expect to assert executive privilege to shield Trump-era records from being seen by a congressional committee investigating the January 6 insurrection attempt, the White House said on Friday. “We take this matter incredibly seriously,” White House press secretary Jen Psaki said in

Continue Reading

Michael K. Williams murió de una sobredosis accidental, determina el médico forense

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — El actor Michael K. Williams murió de “intoxicación aguda por los efectos combinados del fentanilo, p-fluorofentanilo, heroína y cocaína”, determinó el oficial médico forense de la ciudad de Nueva York. Se consideró que su muerte fue de naturaleza accidental, dijo un portavoz de la oficina en un comunicado el viernes.

Continue Reading

The week in 14 headlines

By Sonnet Swire, CNN This week, President Joe Biden’s agenda hangs in the balance. Amid a worsening migrant crisis at the southern US border and a jumbled booster shot rollout, Biden is urgently trying to mend fractures between moderate and progressive Democrats that threaten to topple his $3.5 trillion spending bill and $1 trillion infrastructure

Continue Reading

Poder Judicial de Nicaragua ordena juicio contra gerente del diario La Prensa y tres dirigentes opositores

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Juan Lorenzo Holmann Chamorro, el gerente general del diario La Prensa, será juzgado por cargos de lavado de dinero, bienes y activos “de conformidad con el artículo 282 del código penal, en perjuicio de la sociedad nicaragüense y el Estado de Nicaragua”, informó el Ministerio Público este jueves a través

Continue Reading

Alexandria Ocasio-Cortez explains why voting ‘present’ on bill to fund Israel’s Iron Dome moved her to tears

By Rachel Janfaza, CNN Rep. Alexandria Ocasio-Cortez penned a letter to her constituents Friday explaining her emotional reaction to voting “present” on a bill funding Israel’s Iron Dome Aerial Defense System this week. “Yes, I wept. I wept at the complete lack of care for the human beings that are impacted by these decisions, I

Continue Reading

PG&E charged with manslaughter over 2020 Zogg Fire, which killed 4 people

By Sarah Moon and Stella Chan, CNN Criminal charges, including four counts of involuntary manslaughter, have been filed against California utility Pacific Gas and Electric (PG&E) over last year’s deadly Zogg Fire, which killed four people and destroyed hundreds of buildings, a Shasta County prosecutor announced Friday. The 31-count complaint alleges PG&E committed 11 felonies,

Continue Reading