Schlotzsky’s & Cinnabon in Bend suddenly closes
BEND, Ore. (KTVZ) Another longtime Bend restaurant has unexpectedly closed its doors. The combination Schlotzsky’s and Cinnabon location is now…
Continue ReadingMonth: April 2026
Trump vende un “gran acuerdo”, pero la derecha se pregunta: ¿qué gana Irán?
Análisis de Aaron Blake, CNN Para los halcones anti-Irán de la derecha, la noche del martes fue inicialmente un momento para regocijarse por cómo…
Continue ReadingBTS agrega nuevas fechas en Latinoamérica como parte de su gira “BTS World Tour Arirang”
Por Erick E. Beltran, CNN en Español Los fans de BTS en Latinoamérica ya tienen más razones para celebrar: la banda de k-pop anunció nuevas…
Continue Reading¿Casarse protege la salud? El matrimonio está vinculado con menor riesgo de cáncer
Por Michal Ruprecht, CNN El matrimonio ha existido durante miles de años y alguna vez fue “casi universal”, según el Dr. Andrew J. Cherlin.…
Continue Reading
Bend Police roll out automatic traffic cameras at three intersections, here’s how they work
BEND, Ore. (KTVZ) — Bend police have officially activated new automatic traffic cameras at three intersections as part of a pilot program aimed at…
Continue ReadingTrump arremete contra aliados de la OTAN tras reunirse con Rutte, quien dice que entiende la “decepción” de Trump
Por Michael Rios, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, está “claramente decepcionado” con muchos aliados de la OTAN por no apoyar la…
Continue Reading
Governor signs bill to help Oregon farm stands flourish; chief sponsor Breese-Iverson celebrates improvements
PORTLAND, Ore. (KTVZ) — Governor Tina Kotek joined Oregon farmers, advocates, and legislators at Topaz Farms on Sauvie Island on Wednesday to…
Continue Reading“Realmente te cambia la perspectiva”: el fenómeno que transforma la vida que experimentan los astronautas en el espacio
Por Jackie Wattles, CNN Mientras los astronautas de Artemis II se precipitaban alrededor de la Luna durante su histórico sobrevuelo, deleitándose…
Continue ReadingDelcy Rodríguez anuncia un aumento de salarios e insiste en llamado a que los jovenes migrantes regresen a Venezuela
Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, anunció este miércoles que a partir de 1 de mayo se…
Continue Reading¿Quién fue Mircea Lucescu, la leyenda del fútbol rumano que murió a los 80 años?
Por Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español Mircea Lucescu vivió de la misma forma en la que sus equipos afrontaban el fútbol: con…
Continue Reading
Sisters City Council discusses waste rate hikes, Moves Northwest Park plan forward
SISTERS, Ore. (KTVZ) — The Sisters City Council held a town hall meeting Wednesday night, focusing on several proposals that could directly impact…
Continue Reading
First spring Chinook salmon season in the lower Deschutes River since 2018 will open in early May
THE DALLES, Ore. (KTVZ) —The lower Deschutes River will be open for spring Chinook salmon from May 5-20, the first such season in eight years, the…
Continue ReadingLluvias equivalentes a más de un mes azotan zonas de Hawai mientras una tormenta amenaza con causar graves inundaciones
Por Dakota Smith y Chris Dolce, CNN Una potente tormenta de varios días está azotando Hawai con fuertes lluvias este viernes, lo que ha causado…
Continue ReadingCover story: Lifetime gets real
Stephanie Goldberg, CNN (CNN) — Lately, Lifetime has been looking a little different. No, the network hasn’t traded in the made-for-TV love…
Continue ReadingComer una dieta rica en plantas se relaciona con un menor riesgo de demencia, incluso en la vejez
Por Sandee LaMotte, CNN Seguir una dieta rica en plantas de alta calidad que incluya cereales integrales, verduras y frutas puede prevenir el…
Continue Reading
Man admits holdup of Wildhorse Resort and Casino; demanded $1 million, threatened to ‘bathe everyone in blood’
PORTLAND, Ore. (KTVZ) — A Umatilla County man who pulled a gun on a casino cashier, demanded $1 million and threatened to “bathe everyone in blood”…
Continue Reading
Former Fort Bragg employee charged with leaking classified information to journalist
By Holmes Lybrand, CNN (CNN) — A North Carolina woman has been charged with sharing classified defense information to a journalist following…
Continue Reading
New report puts outstanding Oregon criminal court sanctions at more than $1 billion
Oregon’s patchwork system for collecting fees, fines and restitution from people facing criminal charges has resulted in more than $1 billion in…
Continue ReadingWeird life in space, accused Gilgo Beach killer, brutal kitchen culture: Catch up on the day’s stories
By Daniel Wine, CNN 👋 Welcome to 5 Things PM! In a shocking turn of events, accused Gilgo Beach serial killer Rex Heuermann pleaded guilty to the…
Continue ReadingEl precio del petróleo está cayendo, pero la gasolina no volverá pronto a US$ 3: estas son las razones
Por Chris Isidore y Matt Egan, CNN Los futuros del petróleo se están desplomando, pero aun así podrían pasar semanas o meses antes de que los…
Continue Reading