Por Victoria Butenko, Katharina Krebs, Nina Subkhanberdina, Ivana Kottasová y Anna Chernova, CNN El líder de Rusia, Vladimir Putin, rechazó la petición del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, de organizar una reunión cara a cara. Putin afirmó que “no tenía sentido”. Zelensky instó a Putin a poner fin a la guerra de cuatro años entre
Continue Reading
By Sarah Ferris, Alison Main, CNN (CNN) — More than a dozen GOP lawmakers defied their own leadership — and President Donald Trump — by voting with Democrats to approve a major bill to deliver billions of dollars in aid to Ukraine while imposing steep sanctions on Russia. The House voted 226 to 195 to
Continue ReadingPor Juan Alvarado, CNN en Español Marruecos tiene una de las selecciones más fuertes de África. Los Leones del Atlas son actualmente un equipo complejo, y no solo cuentan con fuerte defensa para proteger su arco, sino que también hay talento y velocidad para atacar en los momentos precisos de los partidos. Este estilo es
Continue Reading
Cascades East Transit Launches “Try Transit Week” June 1–5 Free Commute-Hour Rides, Pop-Up Events, and Community Challenges Encourage Central Oregonians to Hop Onboard BEND, OR — May 20, 2026 – Cascades East Transit (CET) is inviting the community to leave the car behind and experience public transportation in a whole new way during “Try Transit Week,” happening June 1–5 across
Continue ReadingPor Rocío Muñoz-Ledo y María Santana, CNN en Español La abogada penalista Anna Estevao, quien formó parte de la defensa legal de Sean “Diddy” Combs durante su juicio de siete semanas en Nueva York el año pasado, se incorporó este jueves al equipo legal del depuesto presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en Estados Unidos, según
Continue ReadingPor Ashley Strickland, CNN Un fósil de 120 millones de años hallado en lo que hoy es el noroeste de China está cambiando la forma en que los científicos piensan sobre un inusual grupo de dinosaurios depredadores conocidos como microraptores. El lugar donde se desenterró el fósil amplía el rango geográfico conocido del pariente más
Continue Reading
By Victoria Butenko, Katharina Krebs, Nina Subkhanberdina, Ivana Kottasová, Anna Chernova, CNN (CNN) — Russian leader Vladimir Putin rebuffed Ukrainian President Volodymyr Zelensky’s call for a face-to-face meeting, saying there was “no point.” Zelensky urged Putin to end the countries’ four-year war in an open letter posted Thursday, as the Russian leader was preparing to
Continue ReadingPor Annie Grayer, MJ Lee, Paula Reid y Marshall Cohen, CNN Todd Blanche, la elección del presidente Donald Trump para liderar el Departamento de Justicia, fue responsable de supervisar la liberación de los archivos de Jeffrey Epstein, dijo la exsecretaria de Justicia Pam Bondi durante una entrevista a puerta cerrada con legisladores el mes pasado.
Continue Reading
BEND, Ore. (KTVZ) — After weeks spent aboard a cruise ship off the coast of Africa, followed by a lengthy stay inside one of the nation’s most secure quarantine facilities, Dr. Stephen Kornfeld is finally back where he wants to be: home in Bend. “Being home is everything,” Kornfeld said. “Just to sleep in my
Continue ReadingPor Darío Klein, CNN en Español Puede que la selección de Uruguay no llegue de la mejor manera al Mundial 2026, pero el nombre de la Celeste impone respeto por historia y porque es de esos pocos combinados nacionales que nunca se pueden dar por muerto. La selección uruguaya enfrentará otro Mundial al que se
Continue Reading
BEND, Ore. (KTVZ) — Dozens of kids at the Boys and Girls Club of Bend celebrated a big milestone on Wednesday, June 3, 2026. KTVZ’s Tracee Tuesday presented fourth grader Clara with her Gold Card — recognizing members who attend at least 105 days a year. The Boys & Girls Clubs of Bend has rebranded
Continue Reading
By Andrew Kaczynski, Patrick Svitek, CNN (CNN) — Maine Democratic Senate candidate Graham Platner is facing allegations of unsettling and in at least one case physically threatening behavior toward women he dated, according to a report published Thursday by The New York Times. The report, which is based on interviews with six women who previously
Continue Reading
By Jennifer Hansler, CNN (CNN) — The Trump administration on Thursday imposed sanctions on Cuban President Miguel Díaz-Canel as it seeks to further ratchet up pressure on the government in Havana. The sanctions also target former President Raul Castro’s son and grandson, Díaz-Canel’s wife and stepson, as well as the Ministry of the Revolutionary Armed
Continue ReadingPor Mauricio Torres y Jennifer Hansler, CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos dio un paso más en las crecientes presiones que ejerce contra Cuba, al emitir este jueves sanciones contra el presidente Miguel Díaz-Canel y su círculo cercano, así como contra familiares del expresidente Raúl Castro. La medida, publicada por la Oficina de
Continue ReadingPor Erick E. Beltran, CNN en Español Rosalía pospuso los conciertos que tenía programados en Florida. La cuenta oficial de Live Nation Florida, empresa encargada de la organización de los recitales, informó que la cantante española lamenta haber tomado esta decisión y desilusionar a sus fans. Sin embargo, debido a una emergencia familiar, se vio
Continue ReadingBy Alejandra Jaramillo, CNN (CNN) — President Donald Trump said Thursday that a new walkway will be built connecting the Lincoln Memorial in Washington, DC, to the Potomac River. “We’re going to call it the promenade,” he told reporters in the Oval Office. “They want to call it the Trump Promenade,” the president said. “But
Continue ReadingPor Alicia Wallace, CNN El mercado laboral podría estar despertando de su letargo. Los economistas esperan que el informe de empleos del próximo viernes muestre que la economía de Estados Unidos añadió 105.000 empleos en mayo y que la tasa de desempleo se mantuvo estable en 4,3 %. Si la cifra mensual del viernes resulta
Continue ReadingBy Adam Cancryn, Sarah Owermohle, CNN (CNN) — The Trump administration is vetting a first-term health official to lead the Food and Drug Administration who has criticized vaccine policies championed by Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr. Dr. Norman “Ned” Sharpless, who ran the National Cancer Institute during President Donald Trump’s first
Continue ReadingPor Esteban Campanela, CNN en Español Solo dos selecciones han logrado ser bicampeonas del mundo de manera consecutiva. Italia, en 1934 y 1938; y Brasil, en 1958 y 1962. Sesenta y cuatro años después, Argentina va en busca de sumarse a ese selecto grupo. El equipo capitaneado por Lionel Messi es el de mejor rendimiento
Continue Reading
BEND, Ore. (KTVZ) — Deschutes County Search and Rescue volunteers and Bend Fire & Rescue personnel rescued a 75-year-old Portland area woman who became ill while hiking in the Badlands Wilderness Area east of Bend on Wednesday, June 3rd, at 5:11 p.m. A Deschutes County Sheriff’s Office Special Services Deputy received a report that the
Continue Reading