Por Valeria León, CNN en Español A pocas semanas de que México reciba a millones de aficionados para la Copa del Mundo, autoridades sanitarias reforzaron sus planes de vigilancia epidemiológica y capacidad de respuesta médica ante posibles riesgos de salud. El secretario de Salud de México, David Kershenobich, admitió que hay preocupación en torno al
Continue ReadingPor John Fritze, CNN Este martes, la Corte Suprema declinó escuchar una demanda presentada por Florida en la que se alegaba que California había violado las leyes federales de seguridad vial debido a su gestión de las licencias de conducir comerciales para ciudadanos extranjeros, desestimando así un caso que surgió a raíz de un accidente
Continue Reading
By Auzinea Bacon, CNN (CNN) — K-pop group BTS made waves in March with their first concert together in nearly four years. Now the famed boy band is teaming up with Oreo, one of America’s most famous cookie brands, for a limited-edition flavor. Limited-edition releases help the more-than-century-old Oreo brand maintain its cultural relevance, and
Continue Reading
By John Fritze, Devan Cole, CNN (CNN) — The Supreme Court declined Tuesday to take up an appeal from the National Football League in a class action lawsuit from Brian Flores and other Black coaches who have claimed racial discrimination. By passing on the appeal, the court’s decision leaves in place an appeals court ruling
Continue ReadingPor Zoe Sottile, CNN Como intérprete judicial en el sistema migratorio de Texas, el trabajo de Meenu Batra era asegurarse de que los migrantes entendieran los procedimientos del tribunal de inmigración: lo bueno y lo malo. En marzo, Batra conoció el otro lado del sistema migratorio cuando fue detenida por el Departamento de Seguridad Nacional
Continue Reading
By Hanna Ziady, CNN London (CNN) — BP said Tuesday it had dismissed its chairman Albert Manifold after less than a year in the role, citing “serious concerns” about “governance standards, oversight and conduct.” The surprise ouster marks the latest leadership turmoil at the British oil giant, which has seen several CEOs depart abruptly under
Continue ReadingPor CNN Español El domingo 31 de mayo de 2026 se celebrará en Colombia la primera vuelta de las elecciones presidenciales. Se trata de una votación con alta tensión política en que parece estar sobre la mesa la continuidad del proyecto político de Gustavo Petro o un cambio. La votación presidencial se realiza de manera
Continue Reading
By Avni Trivedi, CNN (CNN) — Teens’ glued-to-their-phone habits are turning many of them into night owls on school nights — at a time when they need all the sleep they can get. The American Academy of Pediatrics and the American Academy of Sleep Medicine recommend teenagers get eight to 10 hours of sleep every
Continue Reading
By Emile Nuh, CNN (CNN) — Two-time French Open finalist Casper Ruud overcame extreme heat – and a defiant Russian qualifier Roman Safiullin – to advance to the second round at Roland Garros. The 15th-seeded Ruud was up two sets and leading 5-2 against Safiullin in the third set, but the 27-year-old Norweigan failed to
Continue ReadingPor Kevin Liptak, CNN Mientras el presidente Donald Trump salía del hospital el martes después de su examen físico, declaró de camino de regreso a la Casa Blanca que todo había salido “PERFECTAMENTE”. Pero es probable que eso haga poco para acallar las preguntas sobre la salud de Trump. E incluso el propio presidente ha
Continue Reading
By Laura Paddison, CNN (CNN) — Temperature records are being smashed across Europe as parts of the continent swelter in a heat wave that is bringing extreme temperatures alarmingly early in the year. The continent is grappling with a powerful heat dome, a persistent high-pressure system which acts like a lid on a pot, trapping
Continue Reading
By Marshall Cohen, Annie Grayer, CNN (CNN) — Former US Capitol riot prosecutors, fired federal officials and journalists who say they were past targets of President Donald Trump’s retribution tell CNN they may seek compensation from the Justice Department’s $1.8 billion “anti-weaponization” fund. Some Trump critics have already sent letters to the DOJ outlining their
Continue Reading
By Ben Jones, CNN (CNN) — Europe wants to lure more people away from short-haul airlines and onto high-speed trains between its major cities. And as more and more travelers discover the joys of long-distance rail, there’s everything to play for. But there’s one big problem: geography. Europe is a continent with mountain ranges slicing
Continue Reading
By Zoe Sottile, CNN (CNN) — As a courtroom interpreter in Texas’ immigration system, it was Meenu Batra’s job to make sure migrants understood the proceedings of immigration court – the good and the bad. In March, Batra was exposed to the other side of the immigration system when she was detained by the Department
Continue ReadingPor Cristopher Ulloa, CNN en Español No fue secreto: la 52ª edición de los American Music Awards (AMAs) celebrada en Las Vegas, Estados Unidos, estuvo cargada hacia el Kpop, y los organizadores y presentadores del evento contribuyeron a que se notara con las múltiples menciones que hicieron a BTS, la banda surcoreana más importante del
Continue ReadingBy Alexandra Banner, CNN The 79th Cannes Film Festival has officially wrapped after another glamorous collision of cinema and fashion on the French Riviera. While much of the focus remained on the films themselves, the red carpet also delivered striking looks ranging from timelessly elegant to delightfully quirky. Here’s what else you need to know
Continue ReadingPor Arit John, CNN Johnny García, ayudante del sheriff del condado de Bexar, ganará las primarias demócratas en el 35º Distrito Congresional de Texas, derrotando a una oponente que fue reprendida por el partido debido a sus declaraciones antisemitas. García vencerá a Maureen Galindo, terapeuta sexual y defensora de la vivienda, cuyo uso de tropos
Continue ReadingPor Associated Press El campocorto de los Tampa Bay Rays, Wander Franco, fue declarado penalmente responsable del abuso sexual y psicológico de una menor, pero no tendrá que cumplir condena por ello, según dictaminó este lunes un juez dominicano. El juez José Antonio Núñez consideró en su decisión que Franco había sido víctima de extorsión
Continue Reading
BEND, Ore. (KTVZ) – Happy Tuesday! We’re tracking periods of light rain Tuesday with cooler temperatures returning to Central Oregon. Highs will only reach the upper 50s to low 60s today. Winds have eased since Monday, but it could still be breezy at times. Rain becomes more widespread overnight with lows dipping into the 30s
Continue Reading
By Kevin Liptak, CNN (CNN) — As President Donald Trump departed the hospital Tuesday after his physical exam, he declared on his way back to the White House that everything had checked out “PERFECTLY.” But that is likely to do little to quiet questions about Trump’s health. And even the president himself has begun making
Continue Reading